تغيب
/ta.ɣaj.ja.ba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPendidikanUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti absen, tidak hadir, atau mangkir dari suatu tempat atau kegiatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تغيب' (taghayyaba) adalah verba (fi'il) bentuk lampau (madhi) yang berasal dari akar kata غ-ي-ب (gha-ya-ba). Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan seseorang yang tidak hadir, absen, atau menghilang dari tempat yang seharusnya ia datangi, seperti sekolah, tempat kerja, atau suatu acara penting.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تغيب الطالب عن المدرسة اليوم بسبب المرض.”
→Siswa itu tidak hadir ke sekolah hari ini karena sakit.
“لماذا تغيب الموظف عن الاجتماع المهم؟”
→Mengapa pegawai itu absen dari rapat penting tersebut?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik غ-ي-ب yang berkaitan dengan konsep ketidakhadiran, hal yang gaib, atau sesuatu yang tidak terlihat oleh indra.