تكره
/takrahu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaEmosiBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') yang berarti 'kamu membenci' atau 'dia (perempuan) membenci'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'k-r-h' (ك-ر-ه) yang berkaitan dengan rasa tidak suka, kebencian, atau keengganan. Dalam tata bahasa Arab, 'takrahu' dapat merujuk pada subjek orang kedua tunggal maskulin (kamu laki-laki membenci) atau orang ketiga tunggal feminin (dia perempuan membenci).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لماذا تكره الظلم؟”
→Mengapa kamu membenci ketidakadilan?
“هي تكره الكذب كثيراً.”
→Dia (perempuan) sangat membenci kebohongan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang sering muncul dalam literatur keagamaan dan sastra untuk menggambarkan lawan dari rasa cinta (hubb) atau kerelaan.