تمرست
/tamarrasat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti ia (perempuan) telah terbiasa, terlatih, atau berpengalaman dalam suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tamarrasat' (تمرست) adalah fi'il madhi (kata kerja lampau) untuk subjek perempuan tunggal (ghaibah muannats mufrad), berasal dari akar kata مارَس (mārasa) atau تمرس (tamarrasa) yang berarti terbiasa menghadapi kesulitan hingga menjadi ahli, terampil, atau berpengalaman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تمرست في العمل حتى أصبحت مهنية بارعة.”
→Dia terbiasa dengan pekerjaan itu hingga menjadi seorang profesional yang handal.
“لقد تمرست الصعاب منذ صغرها.”
→Dia telah terbiasa menghadapi kesulitan-kesulitan sejak kecil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (m-r-s) yang berkaitan dengan latihan intensif, gesekan dengan pengalaman hidup, dan ketangguhan dalam menghadapi ujian atau pekerjaan.