تنامى
/taˈnaːma/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Tumbuh atau berkembang secara bertahap dan berkelanjutan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti proses pertumbuhan, peningkatan, atau perkembangan yang terjadi secara gradual, progresif, dan terus-menerus. Sering digunakan untuk menggambarkan fenomena yang semakin membesar, meluas, atau menguat seiring berjalannya waktu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تنامى الشعور بالمسؤولية لدى الشباب.”
→Rasa tanggung jawab tumbuh berkembang di kalangan pemuda.
“تنامت الأزمة الاقتصادية في البلاد.”
→Krisis ekonomi di negara itu semakin membesar/berkembang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'n-m-w' (نمو) yang berkaitan dengan pertumbuhan biologis atau abstrak. Bentuk 'tafa'ala' (تفاعل) dalam kata ini memberikan nuansa proses yang terjadi secara reflektif atau bertahap.