توظيف
/taw.d͡ʒiːf/
🇸🇦Bahasa ArabEkonomiKetenagakerjaanBisnisNetral
Ringkasan Makna
Tindakan memperkerjakan seseorang atau penggunaan dan pemanfaatan sesuatu secara efektif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'توظيف' (tawdiif) dalam bahasa Arab memiliki dua arti utama tergantung pada konteksnya. Pertama, dalam konteks ketenagakerjaan dan sumber daya manusia, kata ini berarti perekrutan, penempatan kerja, atau pengangkatan pegawai. Kedua, dalam konteks umum, kata ini berarti pemanfaatan, penggunaan, atau pengalokasian sumber daya (seperti modal, waktu, atau keterampilan) untuk mencapai tujuan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أعلنت الشركة عن فتح باب التوظيف لخريجين جدد.”
→Perusahaan mengumumkan pembukaan lowongan pekerjaan untuk lulusan baru.
“يهدف المشروع إلى توظيف التكنولوجيا الحديثة في التعليم.”
→Proyek ini bertujuan untuk memanfaatkan teknologi modern dalam pendidikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'و ظ ف' (w-z-f) yang berkaitan dengan tugas, fungsi, atau jabatan resmi. Istilah ini sangat umum digunakan dalam dunia korporat, administrasi publik, dan wacana ekonomi di seluruh dunia Arab.