توفير
/taw.fiːr/
🇸🇦Bahasa ArabEkonomiBahasa ArabKeuanganNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menghemat, menyediakan, atau mengakumulasi sumber daya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tawfir' berasal dari akar kata 'w-f-r' yang berarti banyak atau melimpah. Dalam konteks modern, istilah ini memiliki dua makna utama: pertama, berarti penghematan (saving) dalam konteks keuangan atau konsumsi; kedua, berarti penyediaan atau pengadaan (provisioning) suatu barang atau layanan bagi pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يساعد التوفير في تأمين المستقبل المالي.”
→Menabung membantu mengamankan masa depan keuangan.
“تعمل الشركة على توفير فرص عمل جديدة.”
→Perusahaan sedang berupaya menyediakan peluang kerja baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'w-f-r' (وفر) yang berkaitan dengan konsep kelimpahan. Dalam budaya Islam dan Arab, konsep 'tawfir' (penghematan) sangat dianjurkan sebagai bentuk manajemen sumber daya yang bijak.