تَرَبَّعَ
/tarabba'a/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa Arab KlasikPostur TubuhNetral
Ringkasan Makna
Duduk bersila dengan melipat kedua kaki di bawah tubuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tarabba'a' (تَرَبَّعَ) adalah verba bahasa Arab yang bermakna duduk bersila, yaitu posisi duduk di atas lantai dengan melipat kedua kaki secara menyilang di bawah tubuh. Istilah ini sering digunakan dalam konteks budaya tradisional masyarakat Arab saat berkumpul, makan bersama di lantai, atau mendengarkan majelis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَرَبَّعَ الرَّجُلُ عَلَى الْحَصِيرِ لِيَتَنَاوَلَ طَعَامَهُ.”
→Pria itu duduk bersila di atas tikar untuk menikmati makanannya.
“يُفَضِّلُ الشَّيْخُ أَنْ يَتَرَبَّعَ حِينَ يُلقِي الدَّرْسَ.”
→Syeikh tersebut lebih suka duduk bersila ketika menyampaikan pelajaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata berasal dari bahasa Arab klasik (ر ب ع) yang berkaitan dengan angka empat (empat sisi atau melipat empat bagian tubuh saat duduk). Duduk bersila merupakan salah satu bentuk etika duduk tradisional yang santai namun sopan dalam peradaban Islam dan Timur Tengah.