تَهَدَّأَ
/ta.had.da.ʔa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Menjadi tenang, mereda, atau menenangkan diri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti proses menjadi tenang, mereda (seperti amarah atau badai), atau tindakan seseorang untuk menenangkan dirinya sendiri setelah mengalami gejolak emosi atau kegelisahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَهَدَّأَ الرَّجُلُ بَعْدَ أَنْ سَمِعَ الْخَبَرَ.”
→Pria itu menjadi tenang setelah mendengar kabar tersebut.
“يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَتَهَدَّأَ قَلِيلًا.”
→Kamu harus menenangkan diri sedikit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata H-D-A (ه د أ) yang berkaitan dengan ketenangan, keheningan, dan stabilitas. Bentuk 'tafa''ala' (تَفَعَّلَ) menunjukkan proses atau upaya untuk mencapai keadaan tenang tersebut.