جاه
/dʒaːh/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKlasikSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti kedudukan, martabat, kehormatan, atau pengaruh seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'جاه' (jah) adalah nomina dalam bahasa Arab yang merujuk pada status sosial, pangkat, martabat, kehormatan, atau pengaruh yang dimiliki seseorang di hadapan masyarakat atau penguasa. Dalam sastra klasik Arab dan teks-teks keagamaan, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan kekuasaan moral, wibawa, atau kedudukan terhormat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ذُو جاهٍ وْمَكانَةٍ فِي الْمُجْتَمَعِ”
→Dia adalah orang yang memiliki kedudukan dan martabat di masyarakat.
“لَا يُسْتَغَلُّ الْجاهُ لِلْمَصالِحِ الشَّخْصِيَّةِ”
→Kedudukan tidak boleh disalahgunakan untuk kepentingan pribadi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering ditemukan dalam literatur keagamaan, puisi, dan teks-teks sejarah untuk menunjukkan kehormatan sosial atau pengaruh seseorang.