جبارة
/dʒab.baː.ra/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSifatTeologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari 'jabbar', yang berarti sangat kuat, perkasa, atau memaksa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'jabbara' (جبارة) adalah bentuk feminin dari kata sifat 'jabbar'. Dalam konteks bahasa Arab, kata ini merujuk pada sesuatu atau seseorang yang memiliki kekuatan luar biasa, dominan, atau mampu memaksa kehendaknya. Dalam konteks teologis, ini merujuk pada sifat keperkasaan Tuhan yang tidak tertandingi. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini sering digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang sangat hebat, tangguh, atau memiliki dampak yang sangat besar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“إنها شخصية جبارة في مجال العلوم.”
→Dia adalah sosok yang sangat tangguh di bidang sains.
“تمتلك الشركة تكنولوجيا جبارة.”
→Perusahaan itu memiliki teknologi yang sangat hebat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'j-b-r' (ج ب ر) yang berkaitan dengan kekuatan, perbaikan, atau pemaksaan. Kata ini memiliki akar yang sama dengan 'Al-Jabbar', salah satu dari Asmaul Husna (Nama-nama Allah yang baik).