جور
/d͡ʒawr/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabEtikaHukumTeologiNetral
Ringkasan Makna
Ketidakadilan, kezaliman, atau penyimpangan dari kebenaran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'جور' (jawr) merujuk pada tindakan sewenang-wenang, penindasan, atau ketidakadilan yang dilakukan oleh seseorang, terutama oleh penguasa atau pihak yang memiliki otoritas. Dalam konteks teologis dan hukum Islam, istilah ini sering dikontraskan dengan 'adl' (keadilan). Ia mencakup penyimpangan dari jalan yang lurus atau hak yang seharusnya diterima seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يرضى الله بجور الحكام على الرعية.”
→Allah tidak meridai ketidakadilan para penguasa terhadap rakyatnya.
“لقد عانى الشعب من جور الاستبداد لسنوات طويلة.”
→Rakyat telah menderita akibat kezaliman tirani selama bertahun-tahun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab J-W-R yang secara harfiah berarti menyimpang atau melampaui batas. Istilah ini sangat lazim digunakan dalam literatur klasik, hukum, dan wacana politik dunia Arab untuk mendeskripsikan perilaku yang tidak adil.