حادث
/ħaː.dɪθ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaIstilah UmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti kejadian, peristiwa, atau kecelakaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'حادث' (hādiθ) secara etimologis berasal dari akar kata bahasa Arab yang berkaitan dengan sesuatu yang baru terjadi atau timbul. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini dapat merujuk pada peristiwa umum atau insiden, dan sering kali digunakan secara khusus untuk menyebut kecelakaan lalu lintas (biasanya dalam bentuk 'حادث سير' atau 'حادث مرور').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وَقَعَ حَادِثٌ أَلِيمٌ عَلَى الطَّرِيقِ السَّرِيعِ.”
→Sebuah kecelakaan tragis terjadi di jalan tol.
“هَذَا حَادِثُ طَرِيقٍ شَائِعٌ فِي المَدِينَةِ.”
→Ini adalah kecelakaan jalan raya yang umum terjadi di kota.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي ح د ث (ḥ-d-th) yang berkaitan dengan kebaruan atau kejadian. Dalam konteks modern Timur Tengah, kata ini sangat lazim diasosiasikan dengan kecelakaan kendaraan.