حازمة
/ħaːzimah/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaSifatBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari 'hazim' yang berarti tegas, berpendirian kuat, atau tidak ragu-ragu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan bentuk feminin (muannats) dari kata sifat 'hazim'. Dalam konteks bahasa Arab, istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, keputusan, atau tindakan yang menunjukkan ketegasan, disiplin, dan kemampuan untuk mengambil keputusan tanpa keraguan. Sering digunakan dalam konteks kepemimpinan atau kebijakan yang bersifat mengikat dan tidak kompromistis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اتخذت المديرة قراراً حازمة بشأن الموظفين.”
→Manajer itu mengambil keputusan yang tegas mengenai para karyawan.
“يجب أن تكون هناك سياسة حازمة لمواجهة هذه المشكلة.”
→Harus ada kebijakan yang tegas untuk menghadapi masalah ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'h-z-m' (ح-ز-م) yang berkaitan dengan mengikat sesuatu dengan kuat atau bertindak dengan penuh pertimbangan dan ketegasan.