حاضر
/ħaː.ðˤir/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKosakata UmumKata SifatWaktuNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti 'hadir', 'sekarang', atau 'siap'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hāḍir' (حاضر) memiliki beberapa arti tergantung konteksnya. Dalam konteks kehadiran fisik, kata ini berarti 'hadir' atau 'ada di tempat'. Dalam konteks waktu, kata ini merujuk pada masa 'sekarang' atau 'kini' (seperti dalam al-zaman al-hāḍir). Selain itu, kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari sebagai bentuk kesanggupan atau persetujuan yang berarti 'baiklah' atau 'siap'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الstudent حاضر في الفصل.”
→Siswa itu hadir di kelas.
“حاضر، سأفعل ذلك فوراً.”
→Baiklah, saya akan segera melakukannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ح ض ر (ḥ-ḍ-r) yang berkaitan dengan kehadiran, kesiapan, atau keberadaan di suatu tempat.