حَطَّمَ
/ħatˤtˤama/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menghancurkan, memecahkan, atau meremukkan sesuatu hingga berkeping-keping.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
حَطَّمَ (hattama) adalah kata kerja transitif (fi'il muta'addi) yang menunjukkan tindakan merusak, menghancurkan, atau memecahkan suatu objek secara fisik hingga menjadi bagian-bagian kecil atau tidak berfungsi lagi. Dalam konteks metaforis, kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan penghancuran semangat, harapan, atau rekor.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حَطَّمَ الطِّفْلُ اللُّعْبَةَ.”
→Anak itu menghancurkan mainan tersebut.
“حَطَّمَ العَدَّاءُ الرَّقْمَ القِيَاسِيَّ.”
→Pelari itu memecahkan rekor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab H-T-M (ح ط م) yang secara etimologis berkaitan dengan tindakan memecahkan sesuatu yang keras atau padat menjadi serpihan.