خدمة
/xid.ma/
🇸🇦Bahasa ArabNominaUmumEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Pelayanan, jasa, atau pengabdian yang diberikan untuk membantu atau memenuhi kebutuhan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'khidmat' (خدمة) dalam bahasa Arab merujuk pada tindakan melayani, memberikan jasa, atau melakukan pekerjaan untuk kepentingan orang lain atau instansi. Dalam konteks modern, kata ini sering digunakan dalam bidang komersial untuk merujuk pada layanan atau jasa (customer service, layanan pelanggan), serta dalam konteks militer atau sosial sebagai bentuk pengabdian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قدم المطعم خدمة ممتازة للزبائن.”
→Restoran itu memberikan pelayanan yang sangat baik kepada para pelanggan.
“أنا في خدمتك دائماً.”
→Saya selalu siap melayanimu / membantu Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab خ د م (kh-d-m) yang berkaitan dengan pekerjaan manual, bantuan, dan pelayanan kepada pihak lain. Diserap ke dalam bahasa Indonesia menjadi 'khidmat' atau 'khidmat'.