خفة حركة
/xiffat ħarakah/
🇸🇦Bahasa ArabOlahragaManajemenFisikaNetral
Ringkasan Makna
Kemampuan untuk bergerak atau berubah arah dengan cepat, mudah, dan terkendali.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini merujuk pada kelincahan (agility), baik dalam konteks fisik (kemampuan atlet untuk mengubah posisi tubuh dengan cepat) maupun dalam konteks manajerial atau metodologi (kemampuan organisasi untuk beradaptasi dengan perubahan pasar secara cepat dan efisien).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتمتع اللاعب بخفة حركة عالية في الملعب.”
→Pemain tersebut memiliki kelincahan yang tinggi di lapangan.
“تتطلب الشركات الحديثة خفة حركة في اتخاذ القرارات.”
→Perusahaan modern membutuhkan kelincahan dalam pengambilan keputusan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'khaffa' (ringan) dan 'harakah' (gerakan). Istilah ini telah diadopsi secara luas dalam literatur bisnis modern untuk menerjemahkan konsep 'Agility' atau 'Agile' dalam manajemen.