خفف
/xaffafla/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti meringankan, mengurangi, atau melonggarkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'خفف' (khaffafa) adalah bentuk verba transitif (fi'il mazid) yang berasal dari akar kata kh-f-f (خ ف ف). Kata ini mengandung arti membuat sesuatu menjadi lebih ringan, mengurangi intensitas, beban, atau kecepatan, serta bisa berarti melonggarkan aturan atau meringankan penderitaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“خفف الطبيب الألم للمريض.”
→Dokter tersebut meringankan rasa sakit pasien.
“يinبغي أن تخفف من السرعة أثناء القيادة في المطر.”
→Kamu harus mengurangi kecepatan saat mengemudi di dalam hujan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik خ-ف-ف yang berkaitan dengan konsep berat dan ringan, sering digunakan baik dalam konteks sastra, agama, maupun percakapan sehari-hari.