خلال
/xiˈlaːl/
🇸🇦Bahasa ArabPreposisiBahasa ArabGramatikaKeterangan WaktuNetral
Ringkasan Makna
Kata depan (preposisi) dalam bahasa Arab yang berarti 'selama', 'dalam (jangka waktu)', atau 'melalui'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'khilal' (خلال) digunakan secara luas dalam bahasa Arab baku untuk menunjukkan durasi waktu di mana suatu peristiwa terjadi (padanan kata 'during' dalam bahasa Inggris). Selain itu, kata ini juga dapat berarti melalui atau di tengah-tengah suatu proses atau benda.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وصلت الإارsaة خلال ساعة.”
→Surat itu tiba dalam waktu satu jam.
“سافرنا خلال العطلة الصيفية.”
→Kami bepergian selama liburan musim panas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab خ ل ل (kh-l-l) yang berkaitan dengan celah, sela, atau sesuatu yang berada di antara dua hal.