ردع
/ˈrad.ʕun/
🇸🇦Bahasa ArabMiliterPolitikBahasa Arab Baku
Ringkasan Makna
Tindakan mencegah seseorang atau pihak lain melakukan sesuatu melalui ancaman hukuman atau pembalasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ردع' (rad'un) secara leksikal berarti menolak, mencegah, menahan, atau menghentikan. Dalam konteks politik, hukum, dan militer modern, istilah ini merujuk pada konsep 'deterランス' (deterrence) atau penangkalan—yaitu strategi atau tindakan yang dirancang untuk mencegah musuh atau pelaku kejahatan agar tidak melakukan suatu tindakan karena takut akan konsekuensi atau pembalasan yang berat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تعتمد السياسة العسكرية على قوة الردع لمنع أي عدوان.”
→Kebijakan militer bergantung pada kekuatan penangkalan untuk mencegah setiap agresi.
“تهدف العقوبات الصارمة إلى ردع المجرمين.”
→Sanksi yang tegas bertujuan untuk menjerakan para penjahat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический ر د ع (r-d-ʕ) yang berkaitan dengan tindakan menahan kuda dengan kekang atau menghentikan perilaku buruk seseorang dengan paksaan atau ancaman.