ردم
/radm/
🇸🇦Bahasa ArabKata BendaKata KerjaBahasa ArabAl-Qur'anNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti menimbun, menyumbat, atau urukan tanah/puing yang membentuk dinding penghalang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'radm' (رَدْم) berfungsi sebagai kata kerja (radama) yang berarti menimbun lubang, menutup celah, atau mengubur sesuatu dengan tanah/batu. Sebagai kata benda, istilah ini merujuk pada puing-puing bangunan, tanah urukan, atau struktur dinding penahan/tanggul yang sangat kokoh dan tebal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا”
→Bantulah aku dengan kekuatan (manusia dan alat), agar aku buatkan dinding penghalang (radm) antara kamu dan mereka.
“قَامَ العُمَّالُ بِرَدْمِ الحُفْرَةِ فِي الطَّرِيقِ.”
→Para pekerja telah menimbun lubang di jalan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini memiliki konteks penting dalam literatur Islam, khususnya dalam Al-Qur'an Surah Al-Kahf ayat 95. Istilah 'radm' digunakan untuk mendeskripsikan tembok tembaga dan besi kokoh yang dibangun oleh Raja Dzulkarnain untuk mengurung bangsa Yakjuj dan Makjuj.