رَسَبَ
/rasaba/
🇸🇦Bahasa ArabPendidikanVerbaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Gagal dalam ujian atau tidak lulus dalam suatu tingkatan pendidikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti gagal atau tidak mencapai standar kelulusan dalam ujian. Selain konteks pendidikan, kata ini juga dapat merujuk pada proses pengendapan zat dalam cairan (sedimentasi) dalam konteks kimia atau geologi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“رَسَبَ الطَّالِبُ فِي الِامْتِحَانِ.”
→Siswa itu gagal dalam ujian.
“رَسَبَتِ الْمَوَادُّ فِي قَاعِ الْإِنَاءِ.”
→Zat-zat tersebut mengendap di dasar wadah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata R-S-B (ر س ب) yang secara etimologis berkaitan dengan sesuatu yang turun ke bawah atau mengendap, kemudian diserap secara metaforis ke dalam dunia akademik untuk menggambarkan seseorang yang tidak mencapai ambang batas nilai kelulusan.