زعيم
/za.ʕiːm/
🇸🇦Bahasa ArabNominaPolitikSosialNetral
Ringkasan Makna
Pemimpin, kepala, atau tokoh berpengaruh yang memegang kendali atas suatu kelompok, gerakan, atau bangsa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Za'im (زعيم) adalah istilah bahasa Arab untuk menyebut seorang pemimpin, ketua, atau tokoh karismatik yang memiliki otoritas dan pengaruh kuat atas pengikutnya. Istilah ini umumnya digunakan dalam konteks politik, pergerakan nasional, atau kemasyarakatan di dunia Arab. Dalam konteks historis dan sosiologis tertentu, istilah ini juga merujuk pada tokoh patron lokal yang melindungi dan mewakili komunitasnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أَلْقَى الزَّعِيمُ خِطَابًا حَاسِمًا أَمَامَ الشَّعْبِ.”
→Sang pemimpin menyampaikan pidato penting di hadapan rakyat.
“اِجْتَمَعَ الزُّعَمَاءُ لِبَحْثِ الأَزْمَةِ الإِقْلِيمِيَّةِ.”
→Para pemimpin berkumpul untuk membahas krisis regional.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata ز-ع-م (z-ʿ-m) yang secara historis berkaitan dengan penjamin atau penanggung jawab. Di Levant (khususnya Lebanon), istilah ini melahirkan fenomena 'Za'imisme', yaitu sistem patronase politik tempat para tokoh lokal (za'im) memegang kekuasaan sosial-politik di wilayahnya secara turun-temurun.