سخرية
/sux.ri.ja/
🇸🇦Bahasa ArabSastraBahasa ArabEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti 'sindiran', 'olok-olok', atau 'ironi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, kata 'سخرية' (sukhriyah) berasal dari akar kata yang berarti mengejek atau memperolok. Dalam penggunaan modern dan sastra Arab, istilah ini merujuk pada gaya bahasa atau situasi ironis, sarkasme, atau sindiran tajam yang menyembunyikan makna sebenarnya di balik kata-kata yang diucapkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تحدث بتهكم وسخرية من الوضع الحالي.”
→Dia berbicara dengan nada cemoohan dan sindiran terhadap situasi saat ini.
“ابتسمت بابتسامة مليئة بالسخرية.”
→Dia tersenyum dengan senyuman yang penuh akan ironi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (s-kh-r) yang berkaitan dengan ketundukan atau pemanfaatan, yang kemudian berkembang menjadi makna merendahkan atau memperolok pihak lain.