شارع
/ˈʃaːriʕ/
🇸🇦Bahasa ArabGeografiTransportasiBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti jalan atau jalur lalu lintas di area perkotaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'شارع' (shari') merujuk pada jalan raya atau jalan besar yang terbuka untuk umum di wilayah pemukiman atau kota. Dalam konteks hukum Islam (syariah), akar kata yang sama juga berkaitan dengan 'jalan' menuju kebenaran atau aturan yang ditetapkan oleh Tuhan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا الشارع مزدحم جداً في الصباح.”
→Jalan ini sangat ramai di pagi hari.
“يقع منزلي في شارع هادئ.”
→Rumah saya terletak di jalan yang tenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'sh-r-ʕ' (ش ر ع) yang berkaitan dengan konsep membuka atau membuat jalan. Kata ini digunakan secara luas di seluruh dunia Arab untuk menamai jalan-jalan di kota.