شاغر
/ˈʃaːɣir/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdministrasiKetenagakerjaanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti kosong, lowong, atau tidak terisi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'شاغر' (shaghir) digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang tidak memiliki penghuni atau tidak terisi, seperti posisi pekerjaan (lowongan kerja), jabatan yang belum ada pejabatnya, atau ruang yang kosong. Dalam konteks profesional, istilah ini sering digunakan dalam frasa 'وظيفة شاغرة' (wazifah shaghirah) yang berarti lowongan pekerjaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هناك منصب شاغر في الشركة.”
→Ada posisi yang lowong di perusahaan tersebut.
“المقعد شاغر منذ فترة طويلة.”
→Kursi itu sudah kosong sejak lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ش-غ-ر' (sh-gh-r) yang berkaitan dengan kekosongan atau ketiadaan isi. Istilah ini merupakan kosakata standar dalam bahasa Arab modern (Modern Standard Arabic) yang digunakan secara luas dalam administrasi publik dan dunia kerja.