شغف
/ʃaɣaf/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPsikologiEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Gairah yang sangat besar, kecintaan mendalam, atau ketertarikan yang kuat terhadap sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'shaghaf' (شغف) dalam bahasa Arab merujuk pada kondisi emosional berupa kecintaan yang amat mendalam, gairah yang membara, atau antusiasme tinggi terhadap suatu hal, hobi, bidang studi, atau seseorang. Secara etimologis klasik, akar kata ini berhubungan dengan selaput jantung, yang menyiratkan bahwa perasaan tersebut telah merasuk hingga ke lubuk hati yang paling dalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لديه شغف كبير بعلم الفلك.”
→Dia memiliki gairah yang besar terhadap ilmu astronomi.
“تعمل بروح من الشغف والإبداع.”
→Dia bekerja dengan penuh semangat dan kreativitas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik (ش غ ف) yang secara harfiah dikaitkan dengan bagian sekitar jantung, kata ini sering digunakan dalam sastra Arab modern maupun tradisional untuk menggambarkan dedikasi dan motivasi yang bersumber dari kecintaan tulus.