صاحب عمل
sˤaː.ħib ʕa.mal
🇸🇦Bahasa ArabEkonomiHukumKetenagakerjaan
Ringkasan Makna
Pemberi kerja atau pengusaha yang mempekerjakan pekerja dalam suatu hubungan kerja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'صاحب عمل' (ṣāḥib 'amal) secara harfiah berarti 'pemilik pekerjaan' atau 'pemilik usaha'. Dalam konteks hukum ketenagakerjaan dan ekonomi, istilah ini merujuk kepada individu, perusahaan, atau entitas yang mempekerjakan satu orang atau lebih untuk melakukan pekerjaan dengan imbalan upah atau gaji.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجب على صاحب العمل توفير بيئة عمل آمنة للموظفين.”
→Pemberi kerja wajib menyediakan lingkungan kerja yang aman bagi para pegawai.
“وقع صاحب العمل والعامل عقداً جديداً.”
→Pengusaha dan pekerja menandatangani kontrak baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik yang menggabungkan kata 'صاحب' (pemilik/rekan) dan 'عمل' (pekerjaan/amal), yang kemudian diadopsi secara luas dalam terminologi hukum modern di negara-negara Arab untuk merujuk kepada 'employer'.