صب
/sˤabba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menuangkan, mencurahkan, atau menuang cairan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'sabba' (صب) adalah verba ثلاثي مجرد (fi'il tsulatsi mujarrad) yang secara harfiah berarti menuangkan air, minuman, atau cairan lainnya dari satu wadah ke wadah lain. Dalam penggunaan bahasa Arab yang lebih luas atau metaforis, kata ini juga dapat merujuk pada pencurahan perasaan, seperti mencurahkan kemarahan atau kesabaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“صب الماء في الكأس.”
→Dia menuangkan air ke dalam gelas.
“صب العمال الإسمنت في الأساس.”
→Para pekerja menuangkan semen ke dalam fondasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata bahasa Arab klasik yang umum digunakan dalam sastra, teks keagamaan, maupun percakapan sehari-hari di berbagai negara penutur bahasa Arab.