صخب
/sˤaxab/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaKesusastraanNetral
Ringkasan Makna
Suara keras yang gaduh, riuh, atau bising yang ditimbulkan oleh banyak orang atau kerumunan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'صخب' (ṣakhab) adalah nomina dalam bahasa Arab yang merujuk pada keributan, kegaduhan, kebisingan, atau sorak-sorai yang riuh. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan suasana yang penuh dengan suara hiruk-pikuk aktivitas manusia, perdebatan yang panas, atau perayaan yang meriah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ارتفع صخب الجمهور في الملعب مع هدف الفوز.”
→Kegaduhan penonton di stadion meningkat seiring dengan terciptanya gol kemenangan.
“لم استطيع التركيز بسبب صخب الشارع.”
→Aku tidak dapat berkonsentrasi karena kebisingan jalanan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический ص خ ب (ṣ-kh-b) yang secara leksikal berkaitan dengan suara yang keras, bercampur, dan membingungkan pendengaran.