صُنِعَ
/sˤuniʕa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabPasifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja pasif dalam bahasa Arab yang berarti 'dibuat' atau 'diciptakan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'صُنِعَ' (suni'a) adalah bentuk fi'il madhi mabni majhul (kata kerja lampau pasif) dari akar kata 'ṣ-n-' (ص ن ع). Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu objek telah melalui proses pembuatan, manufaktur, atau penciptaan oleh subjek yang tidak disebutkan atau tidak ditekankan dalam kalimat tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“صُنِعَ هَذَا الْكُرْسِيُّ مِنَ الْخَشَبِ.”
→Kursi ini dibuat dari kayu.
“صُنِعَ فِي الصِّينِ.”
→Dibuat di Tiongkok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'ṣana'a' (صنع) yang berkaitan dengan keahlian, kerajinan, atau tindakan menciptakan sesuatu dari bahan mentah.