طمع
/tˤamaʕ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPsikologiSifat ManusiaAkhlakNetral
Ringkasan Makna
Keinginan yang sangat besar atau berlebihan terhadap sesuatu, terutama harta atau kedudukan, yang sering kali tidak wajar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'طمع' (tama') dalam bahasa Arab merujuk pada sifat tamak, loba, atau rakus. Istilah ini menggambarkan hasrat atau ambisi yang melampaui batas untuk mendapatkan sesuatu—biasanya materi, kekayaan, atau kekuasaan—tanpa merasa cukup dengan apa yang sudah dimiliki, dan sering kali mengabaikan norma moral atau etika.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أعمى الطمع بصيرته حتى صار يأخذ حقوق الآخرين.”
→Sifat tamak telah membutakan mata hatinya hingga ia mulai mengambil hak-hak orang lain.
“القناعة كنز لا يفنى، وهي المضاد الحقيقي للطمع.”
→Rasa cukup adalah harta karun yang tidak akan pernah habis, dan ia adalah lawan yang sebenarnya dari sifat tamak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan akar kata klasik dalam bahasa Arab (ṭ-m-ʕ) yang sering dibahas dalam literatur etika religius dan filosofis Islam sebagai salah satu sifat tercela yang harus dihindari karena dapat merusak tatanan sosial dan spiritual individu.