طَالَ
/tˤaː.la/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menjadi panjang atau berlangsung lama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja lampau (fi'il māḍī) طَالَ (ṭāla) berasal dari akar kata ṭ-w-l (ط و ل). Kata ini digunakan untuk menyatakan ukuran fisik yang menjadi panjang, atau durasi waktu yang memanjang dan berlangsung lama (misalnya: طَالَ السَّفَرُ - perjalanan itu berlangsung lama).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“طَالَ الانتظارُ في صفِّ الحافلات.”
→Penantian di antrean bus berlangsung lama.
“طَالَ الليلُ على المريض وهو يعاني الأرق.”
→Malam terasa begitu panjang bagi pasien yang mengalami insomnia itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar triterata Arab ط و ل yang berkaitan dengan konsep panjang, durasi, kelebihan, atau kelimpahan (seperti kata طائل dan طول).