عزوف
/ʕuˈzuːf/
🇸🇦Bahasa Arabbahasa ArabsosiologipsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keengganan, kepunahan minat, atau sikap berpaling dari sesuatu karena tidak suka atau tidak tertarik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'عزوف' (ʿuzūf) adalah nomina (masdar) dalam bahasa Arab yang berarti ketidaktertarikan, penolakan secara halus, atau tindakan menarik diri dari suatu hal, kegiatan, atau fenomena tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologi, psikologi, dan jurnalistik untuk menggambarkan tren penolakan masyarakat, seperti 'عزوف عن الزواج' (keengganan untuk menikah) atau 'عزوف عن القراءة' (keengganan membaca).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لوحظ في الآونة الأخيرة عزوف الشباب عن قراءة الكتب الورقية.”
→Belakangan ini diamati adanya keengganan para pemuda untuk membaca buku cetak.
“ما أسباب عزوف الناخبين عن المشاركة في الانتخابات؟”
→Apa alasan keengganan para pemilih untuk berpartisipasi dalam pemilu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي 'ع ز ف' (a-z-f) yang secara leksikal berarti menjauh atau berpaling dari sesuatu karena ketidaktertarikan.