عفيفة
/ʕa.fiː.fah/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabAgama IslamNama OrangNetral
Ringkasan Makna
Wanita yang suci, berbudi luhur, dan pandai menjaga kehormatan serta martabat dirinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'عفيفة' ('Afīfah) adalah bentuk feminin dari kata sifat 'عَفِيف' ('Afīf) dalam bahasa Arab, yang berakar dari huruf ʿ-f-f (ع-ف-ف). Kata ini menggambarkan sosok perempuan yang memiliki sifat 'iffah, yakni ketahanan moral untuk menahan diri dari perbuatan maksiat, perkara haram, dan hal-hal yang dapat merendahkan harga diri. Selain sebagai kata sifat, kata ini juga sangat populer digunakan sebagai nama diri bagi perempuan Muslim.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هِيَ امْرَأَةٌ عَفِيفَةٌ تَبْتَعِدُ عَنِ الشُّبُهَاتِ.”
→Dia adalah wanita salehah yang menjaga kesucian diri dan menjauhi hal-hal yang samar (syubhat).
“عَفِيفَةُ طَالِبَةٌ مُجْتَهِدَةٌ فِي المَدْرَسَةِ.”
→Afifah adalah seorang murid perempuan yang rajin di sekolah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari ajaran etika Islam (akhlak), di mana konsep 'iffah (menjaga kesucian diri) dianggap sebagai salah satu keutamaan moral tertinggi. Kata ini bermakna positif dan kerap diberikan sebagai nama anak perempuan dengan harapan ia tumbuh menjadi pribadi yang bermartabat dan taat beragama.