علة
/ʕilla/
🇸🇦Bahasa ArabFilsafatHukum IslamKedokteranBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Istilah yang merujuk pada sebab, alasan, penyakit, atau cacat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'illah' memiliki cakupan makna yang luas tergantung konteksnya. Dalam ushul fiqh, ia berarti alasan hukum (ratio legis) yang mendasari penetapan suatu hukum. Dalam kedokteran klasik, ia merujuk pada penyakit atau gangguan kesehatan. Dalam tata bahasa Arab (nahwu), ia merujuk pada huruf-huruf tertentu (huruf illah) yang menyebabkan perubahan bentuk kata. Secara umum, ia juga bisa berarti cacat atau alasan yang mendasari sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ما هي علة تحريم الخمر؟”
→Apa alasan (illah) diharamkannya khamar?
“أصيب الرجل بعلة في قلبه.”
→Pria itu menderita penyakit (illah) di jantungnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'a-l-l' (ع ل ل) yang berkaitan dengan pengulangan atau kondisi yang menyebabkan perubahan. Istilah ini sangat krusial dalam tradisi intelektual Islam, khususnya dalam metodologi hukum (ushul fiqh) untuk melakukan qiyas (analogi).