غالٍ
/ɣaː.lin/
🇸🇦Bahasa ArabKata SifatBahasa ArabEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti mahal, bernilai tinggi, atau sangat berharga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'غالٍ' (Ghalin) adalah bentuk isim fa'il dari akar kata غلا (ghala) yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang memiliki harga tinggi (mahal) atau sesuatu yang sangat berharga dan bernilai tinggi secara emosional maupun metaforis (seperti harga diri atau nyawa). Dalam tata bahasa Arab, bentuk definitifnya adalah الغالي (al-ghali).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا الساعَةُ غَالٍ جداً ولا أستطيع شراءها.”
→Jam tangan ini sangat mahal dan aku tidak mampu membelinya.
“الوطن غَالٍ على قلوب أبنائه.”
→Tanah air sangat berharga di hati anak-anak bangsanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik غ-ل-و yang berkaitan dengan kenaikan, pelampauan batas, atau tingginya nilai sesuatu.