كبيرة
/ka.biː.rah/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatAgamaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata 'kabir' yang berarti besar, agung, atau dosa besar dalam konteks keagamaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kabirah' (كبيرة) secara harfiah berarti sesuatu yang besar atau tua dalam bentuk feminin. Dalam konteks Islam, istilah ini sering merujuk pada dosa besar (al-kabair), yaitu segala perbuatan dosa yang diancam dengan hukuman berat atau laknat dalam Al-Qur'an dan Hadis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الشرك بالله من أكبر الكبائر.”
→Menyekutukan Allah adalah termasuk dosa besar yang paling besar.
“هذه مسؤولية كبيرة.”
→Ini adalah tanggung jawab yang besar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ك ب ر (k-b-r) yang berkaitan dengan kebesaran, usia lanjut, atau tingkat kepentingan. Dalam teologi Islam, istilah 'kabirah' sangat lekat dengan konsep dosa besar yang membedakannya dari dosa kecil (saghirah).