كل
/kull/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPronominaTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti 'setiap', 'masing-masing', atau 'semua' (tergantung harakat dan sintaksis); dapat juga berarti 'makanlah' sebagai kata kerja perintah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'كُلّ' (kull) dalam tata bahasa Arab berfungsi sebagai pronomina kuantifier (kulliyyah). Jika disandarkan (idhafah) pada kata benda tunggal taktentu (nakirah), maknanya adalah 'setiap' atau 'masing-masing'. Jika disandarkan pada kata benda tertentu (ma'rifah) atau jamak, maknanya menjadi 'semua' atau 'seluruh'. Selain itu, jika dibaca 'كُلْ' (kul) dengan sukun di akhir, kata ini merupakan fi'il amr (kata kerja perintah) dari akar kata 'akala' yang berarti 'makanlah!'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ”
→Setiap yang bernyawa akan merasakan mati.
“حَضَرَ كُلُّ الطُّلَّابِ إِلَى الْمَدْرَسَةِ”
→Semua siswa telah hadir ke sekolah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'كُلّ' berasal dari akar kata Semitik K-L-L (ك-ل-ل) yang berkaitan dengan konsep keutuhan dan kesempurnaan. Kata ini sangat krusial dalam struktur hukum dan teologi Islam (ushul fiqih) karena sering digunakan untuk menentukan kaidah umum (al-am) dalam interpretasi teks keagamaan.