متحد
/muttaħid/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatPolitikNetral
Ringkasan Makna
Bersatu, tergabung, atau bersekutu menjadi satu kesatuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'muttaħid' (متحد) adalah bentuk اسم فاعل (partisip aktif) dari kata kerja ittahaada (اتحاد) yang berarti bersatu. Dalam konteks sosial, politik, atau organisasi, istilah ini merujuk pada entitas, kelompok, atau negara yang bergabung atau bersekutu secara harmonis untuk mencapai tujuan bersama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الشعب متحدث في مواجهة الأزمات.”
→Rakyat bersatu dalam menghadapi krisis.
“الأمم المتحدة تسعى لسلام عالمي.”
→Perserikatan Bangsa-Bangsa berupaya demi perdamaian global.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ح د د (ḥ-d-d) atau bentuk derivasi اتحاد yang sangat lekat dengan terminologi politik modern, seperti dalam frasa 'Al-Umam Al-Muttahidah' (Perserikatan Bangsa-Bangsa).