KamusLengkap.com

محبوس

/mah.buːs/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatHukumNetral
Ringkasan Makna

Kata dalam bahasa Arab yang berarti 'dikurung', 'dipenjara', atau 'tertahan'.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Secara etimologis berasal dari akar kata 'habaṣa' (حبس) yang berarti menahan atau memenjarakan. Dalam penggunaan modern maupun klasik, kata ini berfungsi sebagai isim maf'ul (partisip pasif) yang merujuk kepada seseorang atau sesuatu yang berada dalam kondisi terkurung, ditahan, atau tidak bebas bergerak.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“بقي المتهم محبوساً على ذمة التحقيق.”
→Terdakwa tetap ditahan menunggu penyelidikan.
“كنت محبوساً في المنزل بسبب المطر الغزير.”
→Saya terkurung di dalam rumah karena hujan deras.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik ح ب س (H-B-S) yang berkaitan dengan pembatasan kebebasan fisik atau penahanan hak.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya