مستاء
/mus.taːʔ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatEmosiPsikologi
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti merasa kesal, kecewa, atau tidak puas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'مستاء' (musta') adalah isim fa'il dari kata kerja 'استاء' (ista'a) yang berarti merasa tidak senang, kesal, atau jengkel terhadap suatu situasi, perkataan, atau tindakan tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal untuk mendefinisikan ekspresi ketidakpuasan atau kejengkelan yang mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان المدير مستاءً من التأخير المتكرر للموظفين.”
→Manajer itu merasa kesal dengan keterlambatan yang berulang dari para pegawai.
“شعرت بمستاء عندما سمعت الخبر السيء.”
→Aku merasa kecewa ketika mendengar berita buruk itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (s-t-y) yang diturunkan menjadi bentuk مزيد untuk menyatakan rasa tidak suka atau kejengkelan terhadap sesuatu yang menimpa seseorang.