مشهد
/ˈmaʃ.had/
🇸🇦Bahasa ArabSastraTeaterSinemaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Pemandangan, adegan, atau lokasi peristiwa dalam konteks seni pertunjukan dan sastra.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mashhad' (مشهد) berasal dari akar kata Arab yang berarti tempat penyaksian atau tempat hadir. Dalam penggunaan modern, kata ini paling sering merujuk pada adegan (scene) dalam film, teater, atau drama, serta pemandangan (view) visual. Selain itu, dalam konteks keagamaan atau budaya, kata ini dapat merujuk pada tempat ziarah atau makam suci (syahid).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا المشهد في الفيلم مؤثر جداً.”
→Adegan dalam film ini sangat mengharukan.
“استمتعنا بمشهد الغروب على الشاطئ.”
→Kami menikmati pemandangan matahari terbenam di pantai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik dari akar kata ش-ه-د (sy-h-d) yang berkaitan dengan kesaksian atau penglihatan. Di Iran, kata ini juga menjadi nama kota suci 'Mashhad'.