مطاطية
/mutˤɑːtˤɪjːɑ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFisikaIstilah UmumNetral
Ringkasan Makna
Sifat elastis atau kelenturan suatu benda, serta dapat merujuk pada fleksibilitas dalam arti kiasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'matathiyah' (مطاطية) berasal dari kata 'matath' (مطاط) yang berarti karet. Dalam penggunaan fisik, kata ini merujuk pada elastisitas—kemampuan suatu bahan untuk kembali ke bentuk semula setelah diregangkan atau ditekan. Dalam konteks sosial, politik, atau hukum, kata ini sering digunakan secara metaforis untuk menyatakan fleksibilitas yang berlebihan, kelonggaran, atau sifat multitafsir pada suatu aturan atau pernyataan sehingga mudah diubah-ubah sesuai kebutuhan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتميز هذه المواد بمطاطية عالية تجعلها مقاومة للتمزق.”
→Bahan-bahan ini memiliki elastisitas tinggi yang membuatnya tahan terhadap robekan.
“عيب هذا القانون هو مطاطيته التي تسمح بتأويلات مختلفة.”
→Kekurangan undang-undang ini adalah sifatnya yang lentur (multitafsir) yang memungkinkan berbagai penafsiran berbeda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab yang berkaitan dengan karet (مَطاط), kemudian mengalami perluasan makna secara metaforis dalam wacana modern untuk menggambarkan sesuatu yang tidak kaku, baik secara fisik maupun konseptual.