صلابة
/sˤaˈlaːba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFisikaSifat FisikKarakterNetral
Ringkasan Makna
Kekerasan, ketegaran, atau kekakuan suatu benda fisik, atau keteguhan dan ketahanan mental seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'صلابة' (ṣalābah) dalam bahasa Arab memiliki dua ranah makna utama. Dalam konteks fisik atau material, kata ini merujuk pada kekerasan, kekakuan, atau ketahanan suatu bahan terhadap deformasi atau goresan (seperti kekerasan pada logam atau batuan). Dalam konteks psikologis atau sosial, kata ini berarti keteguhan hati, ketegaran, ketahanan mental, atau kekuatan karakter dalam menghadapi kesulitan dan cobaan hidup.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتميز هذه الصخرة بصلابتها الشديدة ضد التآكل.”
→Batu ini memiliki ketahanan yang sangat kuat terhadap erosi.
“أظهر القائد صلاكة في مواجهة الأزمات الصعبة.”
→Pemimpin itu menunjukkan ketegaran dalam menghadapi krisis-krisis yang sulit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berakar dari kata kerja 'صلب' (ṣaluba) yang berarti menjadi keras atau kaku. Istilah ini sering digunakan dalam sastra Arab klasik maupun modern untuk memuji keteguhan moral seseorang serta dalam terminologi ilmiah untuk mendeskripsikan sifat material.