ملاحظة
/mu.laː.ħa.ðˤa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKomunikasiAkademikNetral
Ringkasan Makna
Catatan, pengamatan, atau komentar mengenai sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata 'l-h-z' yang berarti melihat atau memperhatikan. Dalam penggunaan modern, kata ini merujuk pada tindakan mencatat informasi, memberikan komentar kritis, atau hasil dari pengamatan yang cermat terhadap suatu objek atau fenomena.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كتبت ملاحظة سريعة في دفتر مذكراتي.”
→Saya menulis catatan singkat di buku harian saya.
“لديه ملاحظة مهمة حول التقرير.”
→Dia memiliki komentar penting mengenai laporan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'la-ha-za' (لحظ) yang berarti melihat sekilas atau mengamati. Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks pendidikan, administrasi, dan percakapan sehari-hari di seluruh dunia Arab.