نجست
/na.jas.ta/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaFiqihIslamNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'kamu telah najis' atau 'kamu telah melakukan hal yang najis'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'najast' (نجست) berasal dari akar kata najasa (نجس) yang berkaitan dengan ketidaksucihan secara syariat Islam. Dalam tata bahasa Arab, akhiran '-ta' menunjukkan kata ganti orang kedua tunggal (anta) bentuk lampau (fi'il madhi). Istilah ini digunakan dalam konteks hukum Islam untuk menyatakan suatu kondisi atau subjek yang telah terkena atau menjadi najis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هل نجست ثوبك بالماء المتنجس؟”
→Apakah kamu telah menajiskan pakaianmu dengan air yang terkena najis?
“احذر أن نجست المكان.”
→Berhati-hatilah agar kamu tidak menajiskan tempat tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berakar dari bahasa Arab Klasik yang erat kaitannya dengan konsep thaharah (kebersihan dan kesucian) dalam yurisprudensi Islam (fiqih).