نظامي
/niðˤaːmiː/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaPolitikMiliterFormal
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bersifat sistematis, teratur, atau berkaitan dengan sistem resmi/pemerintahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'n-ẓ-m' (ن-ظ-م) yang berarti mengatur atau menyusun. Dalam konteks bahasa Arab, 'nizhami' merujuk pada segala sesuatu yang mengikuti aturan, sistem, atau prosedur yang baku. Sering digunakan untuk merujuk pada tentara reguler (bukan milisi), pemerintahan yang sah, atau sesuatu yang terorganisir dengan rapi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الجيش النظامي يحمي حدود الدولة.”
→Tentara reguler melindungi perbatasan negara.
“يجب اتباع العمل النظامي في المؤسسة.”
→Prosedur sistematis harus diikuti di dalam institusi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik, istilah ini sangat umum digunakan dalam wacana politik Timur Tengah untuk membedakan antara pasukan militer resmi negara (al-jaysh al-nizhami) dengan kelompok paramiliter atau pemberontak.