وَقَفَ
/wa.qa.fa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti berhenti, berdiri, atau mewakafkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'waqafa' (وَقَفَ) adalah fi'il madhi (kata kerja lampau) dalam tata bahasa Arab yang memiliki beberapa arti tergantung pada konteks kalimatnya. Arti utamanya meliputi 'berhenti' (dari bergerak atau berjalan), 'berdiri', atau dalam konteks fikih Islam merujuk pada tindakan menyerahkan harta untuk kepentingan umum atau keagamaan (wakaf).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وَقَفَ السَّيَّارَةَ أَمَامَ الْمَنْزِلِ.”
→Dia menghentikan mobil di depan rumah.
“وَقَفَ الطَّلَابُ احْتِرَامًا لِلْمُعَلِّمِ.”
→Para siswa berdiri sebagai bentuk penghormatan kepada guru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab W-Q-F (وقف) yang menjadi dasar bagi banyak istilah penting dalam budaya Islam, termasuk konsep wakaf (pemberian harta benda).