يبادر
/juˈbaːdiru/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabformal
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') yang berarti mengambil inisiatif atau memulai sesuatu terlebih dahulu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يبادر' (yubadiru) adalah bentuk kala kini dan mendatang (mudhari') dari kata kerja dasar 'بادَرَ' (badara) yang berasal dari akar kata ba-dal-ra (ب د ر). Kata ini menunjukkan tindakan seseorang yang mendahului orang lain dalam melakukan suatu perbuatan, mengambil inisiatif, atau memprakarsai suatu langkah tanpa menunggu orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يبادر المدير بتقديم الحلول للمشكلات المعقدة.”
→Manajer itu mengambil inisiatif untuk memberikan solusi atas masalah-masalah yang rumit.
“يجب أن يبادر الشباب في أعمال الخير.”
→Pemuda seharusnya mengambil inisiatif dalam amal kebaikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический ب-د-ر yang berkaitan dengan kecepatan dalam menyongsong sesuatu atau mendahului orang lain melakukan kebaikan atau tindakan penting.